Aus der Chamber

Firwaat net de Roude Léiw ?
Der Gesetzvorschlag, mit dem die aktuelle rot-weiss-blaue Nationalflagge durch eine « Roude Léiw » - Fahne ersetzt werden soll, hat eine breite Diskussion in Luxemburg entfachtMéi liesen
Réorganisation territoriale: Spezialkommission setzt Arbeiten fort
Territoriale Neuordnung des Landes: Parlamentarische Spezialkommission setzt Arbeiten fortMéi liesen

Marc Spautz : der „Code du Travail“, eine technische Reform
Der neue "Code du travail" wird wesentlich zu der Einführung des einheitlichen Arbeitnehmerstatuts beitragen, so Marc Spautz, Berichterstatter des "Code du travail-GesetzesMéi liesen

Rentrée 2006 : Vor grossen Herausforderungen
Tripartite, Beschäftigung, Reformen im Schulbereich und vor allem die Reform der Berufsausbildung. Der CSV Abgeordnete Marc Spautz über die anstehenden sozialpolitischen AufgabenMéi liesen

Rententisch, die zweite?
CSV-Fraktionspräsident Michel Wolter im Sozialen Fortschrëtt über die steigenden Belastungen mit denen in den kommenden Jahren die Rentenkassen konfrontiert sein werdenMéi liesen

„Einstimmigkeit kann nicht klappen“
Der CSV-Abgeordnete Laurent Mosar bezieht Stellung zum Scheitern der WTO-Verhandlungen vor einer WocheMéi liesen

Territorialreform: „Wir kommen nur schwerfällig voran“
Michel Wolter, Vorsitzender der Spezialkommission "Réorganisation territoriale" bedauert, dass die Kommissionsarbeiten nur schleppend vorankommen.Méi liesen

Michel Wolter: “Wir sind die ruhende Kraft”
Gesundung der Staatsfinanzen, Abschluss der Tripartite. Die CSV ist mit der bisherigen Bilanz zufrieden. Fraktion und CSV-Regierungsmitglieder diskutierten die Prioritäten für die kommende …Méi liesen

On espère éviter les grandes polémiques
Un projet de loi en cours d'examen vise à concilier le souci d'un environnement intact avec la nécessité de compléter les infrastructures routières et ferroviaires du pays. Explications du …Méi liesen

Baux à loyer: trouver le juste équilibre entre des intérêts opposés
La chambre des Députés a voté la réforme de la législation sur les baux à loyer. Aux yeux du rapporteur Norbert Haupert, la nouvelle loi assure l'équilibre entre les intérêts des bailleurs et des …Méi liesen