Etude d’un bureau de planification allemand sur le projet de tram léger pour la capitale

Une question parlementaire des députés Martine Stein-Mergen et Laurent Mosar à Monsieur le Ministre des Transports

Par la présente, nous avons l’honneur de vous informer que, conformément à l’article 80 du Règlement de la Chambre des Députés, nous désirons poser une série de questions à Monsieur le Ministre des Transports. 

Selon les informations de l’hebdomadaire « d’Lëtzeburger Land » du 8 février 2008, une étude réalisée par un bureau allemand de planification des transports arriverait à la conclusion que le projet d’un tram léger pour la capitale ne serait pas rentable et qu’une solution train classique et train-tram serait préférable. 

Au vu des développements antérieurs, nous aimerions poser les questions suivantes à Monsieur le Ministre des Transports :    

• Monsieur le Ministre, peut-il me fournir de plus amples informations sur les résultats de l’étude susmentionnée ? 
• Quand est-ce que cette dernière sera publiée ? 
• Quelles sont les conséquences que le Gouvernement entend tirer de l’étude en question ? 

Nous vous prions d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de notre très haute considération.