Message de Marie-Josée Jacobs, ministre de la Famille et de l’Intégration, à l’occasion de la Journée internationale des personnes âgées
I m Jahr 1990 erklärte die Generalversammlung der Vereinten Nationen den 1. Oktober zum internationalen Tag der älteren Menschen.
An diesem Tag soll einerseits der Beitrag der älteren Bevölkerung an den gesellschaftlichen Errungenschaften hervorgestrichen werden, andererseits auf das veränderte demographische Verhältnis zwischen Jung und Alt hingewiesen werden.
Bedingt durch den demographischen Wandel wächst in Luxemburg der Anteil der älteren Menschen in der Gesamtbevölkerung stetig. Dieser Entwicklung sollten wir positiv begegnen; das Alter ist eine Chance für jeden Einzelnen und für unsere Gesellschaft.
Die aktive Teilnahme von Senioren am wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und politischen Leben soll zusehends in die Mitte der Gesellschaft gestellt werden.
Die jüngeren Generationen brauchen das Wissen, die Lebenserfahrungen und die Potentiale der Älteren. Im Gegenzug erleben die Senioren Wertschätzung, das Gefühl gebraucht zu werden und bleiben ein aktiver Teil der Gemeinschaft.
Begegnungen zwischen Jung und Alt fördern das Verständnis füreinander und den Dialog untereinander, helfen gegenseitige Vorurteile abzubauen, schaffen neue Vorbilder, steigern die Qualität des Zusammenlebens und stärken die Solidarität.
Die Gemeinden sind das direkte Lebensumfeld aller Generationen, sie bieten unterschiedlichen Raum für viele Begegnungsmöglichkeiten. In der kürzlich veröffentlichten Broschüre “Seniorenfreundliche Gemeinden – Leitfaden zur Umsetzung eines Seniorenkommunalplans” des “Conseil supérieur pour personnes âgées”, in Zusammenarbeit mit dem Familienministerium und dem SYVICOL, wird diesem Thema ein ganzes Kapitel gewidmet. Die dargestellten Kooperationsprojekte bieten vielfältige Chancen und Möglichkeiten den Generationendialog zu fördern.
Im Rahmen des Aufrufs an die Gemeinden zur Einreichung von Projektvorschlägen profitieren die vier innovativsten Projekte von einer Finanzhilfe. Der Einsendetermin ist der 15. Oktober 2012.
2012 – im “Europäischen Jahres für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen”, anlässlich der Themenwoche zum internationalen Tag der älteren Menschen, stellt das Familienministerium Begegnungsmöglichkeiten für Jung und Alt in den Fordergrund.
In Zusammenarbeit mit den Gemeinden, den Seniorenclubs und anderen Partnern werden unterschiedliche Aspekte des intergenerationnellen Dialoges in zahlreichen Aktivitäten und Konferenzen thematisiert.
Das komplette Programm ist auf der Internetseite des Familienministeriums www.mfi.public.lu unter der Rubrik “2012 – Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle” oder unter www.luxsenior.lu abrufbar und kann als Faltblatt über die Gemeindeverwaltungen oder das Seniorentelefon unter 247-86000 (Mo-Fr von 8h30-11h30) angefordert werden.
Ich lade Sie herzlich ein das vielfältige Angebot zu nutzen und gemeinsam Spaß zu haben bei den Treffen der Generationen!
Marie-Josée Jacobs
Ministerin für Familie und Integration
Communiqué par le ministère de la Famille et de l’Intégration