Wéivill Prozent vun eiser landwirtschaftlecher Notzfläch läit an enger Schutzzone ?

Réponse à la question N° 2233 (Question écrite) de Madame Martine Hansen, Députée concernant Surface agricole, par Monsieur Fernand Etgen, Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des Consommateurs, Madame Carole Dieschbourg, Ministre de l’Environnement: qp-2233

Herr Präsident,

Gemäss Artikel 80 der Geschäftsordnung der Abgeordnetenkammer bitte ich Sie diese parlamentarische Anfrage, betreffend die landwirtschaftliche Nutzfläche Luxemburgs an den Herrn Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz und an die Frau Ministerin für Umwelt weiterzuleiten.

In Luxemburg gibt es 123.566 Hektar landwirtschaftlicher Nutzflächen. Ein Teil dieser Fläche befindet sich in definierten Schutzgebieten (zb Natura 2000) oder unterliegt Bewirtschaftungsbeschränkungen (Servituten). Die diesbezüglich veröffentlichten Daten variieren je nach Ministerium. Laut Landwirtschaftsministerium belaufen sich diese Flächen auf 45.687 Hektar (Quelle: http://www.gouvernement.lu/6109809/Assises-agricoles—Presentation-_pdf_.pdf), das Umweltministerium hingegen spricht von 40.340 Hektar (Quelle : Alllianz-Info 07.07.2016).

In diesem Zusammenhang möchte ich den Herrn Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz und der Frau Ministerin für Umwelt die folgenden Fragen stellen:

Wie sind die oben genannten, unterschiedlichen Daten zu erklären?

Kann die Regierung mir die genauen Daten mitteilen, aufgeschlüsselt nach Art der Schutzzone beziehungsweise Bewirtschaftungsbeschränkung ?

Kann die Regierung mir den Ist-Zustand in unseren drei Nachbarländern beschreiben?

Wird durch das neue Naturschutzgesetz weiter landwirtschaftliche Nutzfläche umklassiert und wenn ja in welcher Form und wie viel?
Es zeichnet hochachtungsvoll,

Martine Hansen
Abgeordnete

Zréck